بدأ Napkin Ledger كمنديل حقيقي: مؤسس يرسم «نقد داخل، نقد خارج، ثلاثة مصروفات كبيرة، انتهى؟» خلال ذعر موسم الضرائب.

جربنا التطبيقات الشهيرة. كل منها يطلب تغذية يومية: صنّف، وطابق، وسوِّ؛ وكل هذا لأرقام نحتاجها مرة واحدة شهريًا. الأدوات بُنيت للمحاسبين، وسُعّرت للشركات، وجاءت بالإنجليزية فقط.

فبنينا العكس: إيقاع شهري، قيود البنود الكبيرة، تجميع صادق، عربية وإنجليزية، 3$ شهريًا. إذا كان عملك هو أنت وربما متعاقد واحد، فهذا دفترك.